\305\270\300\314\306\2622 - \272\271\273\347\272\273 copy.jpg  

撲通撲通

台北龍山寺

 

心臟狂跳,撲通撲通!

台北和釜山的相遇~

 

這次去了台灣歷史相當悠久,

而且相當有名的代表寺院,龍山寺喔~

辨骯餌1    

在捷運龍山寺站1號出口吃完好吃的午餐後,

一邊喝著奶茶一邊來到龍山寺。

辨骯餌1-1  

都已經四月了,天氣怎麼這麼....唉~

 

龍山寺屋頂的雕刻相當活靈活現,跟韓國傳統的屋頂

是截然不同的樣式。

辨骯餌2 辨骯餌3  

進到寺院的內部,

哇~~~

小小的地方竟然有數十、數百位信徒在膜拜、誦經。

瞬間有種真的願望會實現,非常靈驗的氣場,

哎,應該用錄影的把當時情況記錄下來!

辨骯餌4 辨骯餌5  

左邊這是台灣人的傳統占卜的方式,

跟著我一起來體驗一下吧!

辨骯餌6  

開始筊杯~~

辨骯餌7  

接著抽一支籤

辨骯餌8  

根據號碼找到籤詩~

辨骯餌9  

抽到籤詩,但...我看不懂~~

既然都來到台灣了,

那就一定要把籤解開了!

辨骯餌10  

龍山寺解籤處

辨骯餌11

這位大叔非常熱心地幫我解說。

但籤的意思似乎不太好,

不過我也只是為了有趣而試一下XDD

而且很多聽不懂的地方就用,

真的嗎?謝謝!不知道~

帶過...

但也變成了一個滿特別的體驗。

辨骯餌12 辨骯餌13

辨骯餌14  

永不停歇的誦經聲及

來參拜的信徒們也成為龍山寺的風景。

辨骯餌14-1  

海拉似乎也對著天上的神明,

虔誠地在祈禱些什麼喔~

辨骯餌16 辨骯餌17 辨骯餌18-1  

Mr. Egg似乎也跟著在參與喔~

但...是在睡覺嗎?

辨骯餌21 辨骯餌22 辨骯餌23  

龍山寺還有個特點就是它是佛道合一的寺院,

前面供奉的是觀世音菩薩,

後面則是供奉道教的眾多神明。

辨骯餌23-1  

和媽媽一起參拜的可愛小女孩~

辨骯餌26

辨骯餌27  

好像一直跟著這位小姐一樣,

怎麼照都是她。

辨骯餌28  

我請這位女生稍為模仿一下參拜時的樣子,

讓我拍照~

本來想讓背景模糊聚焦在她臉上的...QQ

看來需要女友專用鏡頭才可以~

辨骯餌29  

加油!

辨骯餌30  

非常虔誠在許願的佩佩和婷婷。

是在祈禱有緣人趕快出現嗎?XD

辨骯餌32  

頭上在冒煙的小竹...XDDDDD

辨骯餌32-1  

Mr. Egg也放下包包

虔誠的祈禱一次...

 

讓我有個...女朋友吧~

阿!已經有了~

科科科科

辨骯餌35 辨骯餌36 辨骯餌37  

這麼巧的遇到了拜佛的時間,

其實沒有事先調查好,只是剛好碰上了。

 

來到龍山寺,不僅煙霧繚繞,誦經念佛聲四起,

似乎也讓外國人更真真實實地體驗到台灣人的信仰及文化。

 

原文:Mr.Egg  

翻譯:馬力歐的釜山留學生活! 

如果有何問題,可以到粉絲專頁留言詢問喔! 

1.미스터에그페이스북

2.코리아아페이스북

3.미스터에그호스텔오리지널

arrow
arrow
    全站熱搜

    EggcitingBusan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()